EWC EXPLAINER: THREE OR FOUR? HOW TEAMS ARE FORMED
L'EWC EXPLIQUÉ : TROIS OU QUATRE ? COMMENT LES ÉQUIPES SONT CONSTITUÉES
The number of riders a team can enter for each round of the FIM Endurance World Championship depends on the category and the length of the race.
Essentially, each Formula EWC team consists of three riders with the option to nominate a fourth rider as a reserve for the 24-hour events, the 24 Heures Motos and the Bol d’Or.
Superstock teams can enter three riders and one reserve for the eight-hour events – the 8 Hours of Spa Motos and the 45th Coca-Cola Suzuka 8 Hours Endurance Race – while new rules for 2024 permit four riders to race for Superstock outfits in the 24-hour contests.
All riders must qualify and practice during the day and at night.
It’s not unusual for teams to tackle eight-hour races with only two riders – or for teams to complete 24-hour events with the same number available. Indeed, AutoRace Ube Racing Team relied on two riders only – Dan Linfoot and Takuya Tsuda – following an injury to Hafizh Syahrin in pre-race testing to finish fifth at Suzuka last August.
Le nombre de pilotes qu’une équipe peut engager pour chaque manche du championnat du monde d’endurance FIM dépend de la catégorie et de la durée de la course.
En principe, chaque équipe de Formule EWC se compose de trois pilotes, avec la possibilité de nommer un quatrième pilote comme réserviste pour les épreuves de 24 heures, les 24 Heures Motos et le Bol d’Or.
Les équipes Superstock peuvent engager trois pilotes et un réserviste pour les épreuves de huit heures – les 8 Heures de Spa Motos et la 45e course d’endurance Coca-Cola Suzuka 8 Heures – tandis que les nouvelles règles pour 2024 permettent à quatre pilotes de courir pour les équipes Superstock dans les épreuves de 24 heures.
Tous les pilotes doivent se qualifier et s’entraîner de jour comme de nuit.
Il n’est pas rare que des équipes s’attaquent à des courses de huit heures avec seulement deux pilotes – ou que des équipes terminent des épreuves de 24 heures avec le même nombre de pilotes disponibles. En effet, l’AutoRace Ube Racing Team s’est appuyé sur deux pilotes seulement – Dan Linfoot et Takuya Tsuda – suite à la blessure de Hafizh Syahrin lors des essais d’avant-course, pour terminer cinquième à Suzuka en août dernier.